# 少年脱出2 攻略ノート

> 英語の画面を日本語で読むための攻略ノート

家事をこなして、祖父母の目を盗んで、4つの脱出ルートのどれかを完成させる。画面は英語で、日本語の説明はありません。このサイトは、画面に出るヒント51行と、配信ビルドに入っていた511件の文字列を日本語に直して並べたノートです。

## ページ

- [ホーム](https://hbthbgwz.com/): 少年脱出2 田舎（Schoolboy Escape 2）の日本語攻略ノート。家事4種の操作、脱出4ルートの手順、アイテム36枠、実績16件の達成率、難易度5段の違いまで、配信ビルドの文字列から確認した内容でまとめています。
- [遊び方と操作](https://hbthbgwz.com/how-to-play/): 少年脱出2 田舎（Schoolboy Escape 2）の操作、家事から脱出までの流れ、難易度5段の選び方、画面に出る英語ヒントの読み方をまとめました。
- [家事4種のやり方と報酬](https://hbthbgwz.com/chores/): 少年脱出2 の家事4種（フェンス塗り・薪割り・草むしり・花壇掘り）の操作、対応する実績と達成率、家事を終えたときに出るメッセージの意味をまとめました。
- [脱出4ルートの手順と実績](https://hbthbgwz.com/escape-routes/): 少年脱出2 の脱出4ルート（ボート・ジップライン・正門・Holy Baam の車）の必要アイテム、手順、対応する実績とグローバル達成率をまとめました。
- [アイテム36枠と合成3種](https://hbthbgwz.com/items/): 少年脱出2 のアイテム36枠の一覧、合成3系統（ノコギリ・オール・ホース付き缶）、ルート別の必須アイテム、重複しているキーの扱いをまとめました。
- [このサイトについて](https://hbthbgwz.com/about/): 少年脱出2（Schoolboy Escape 2）攻略ノートの運営者情報、サイトの目的、編集方針、情報の出典、広告の扱い、著作権への配慮、お問い合わせ先をまとめています。
- [プライバシーポリシー](https://hbthbgwz.com/privacy/): 少年脱出2 攻略ノートのプライバシーポリシー。取得する情報、Cookie の扱い、アクセス解析、ブラウザに保存されるデータ、お問い合わせの扱いについて説明します。
- [利用条件・免責事項](https://hbthbgwz.com/terms/): 少年脱出2 攻略ノートの利用条件。利用許諾、禁止事項、知的財産、記事の正確性、外部リンク、免責事項、準拠法について定めています。
- [脱出ルート・チェックリスト](https://hbthbgwz.com/checklist/): 少年脱出2 の4ルートを、手順単位のチェックリストにしました。済んだ項目はブラウザに保存されます。どこまで進んだか分からなくなったとき用です。
- [「次にやること」51行の意味](https://hbthbgwz.com/hints/): 少年脱出2 の画面に出る英語ヒント51件の意味を、ビルドの並び順のまま対訳しました。英語のまま表示される未翻訳キー6件と、ヒントが進まないときの読み方もまとめています。
- [仕掛けとパズルの解き方](https://hbthbgwz.com/puzzles/): 少年脱出2 の南京錠、地下室の配線、パスワード扉、車の給油、ジップライン修理の仕組みを、画面の文字から分かる範囲で整理しました。正解が不明なものは不明と書いています。
- [見つからずに動くために](https://hbthbgwz.com/stealth/): 少年脱出2 の難易度5段階の違い、透明化とスピードアップ、家人4人とカメラの避け方をまとめました。捕まったときの再挑戦回数も難易度で変わります。
- [実績16件と達成率](https://hbthbgwz.com/achievements/): 少年脱出2 の実績16件を、日本語名・条件・グローバル達成率つきで一覧にしました。Steam 版の実績ページで確認した数値です。
- [ブラウザ版と Steam 版の違い](https://hbthbgwz.com/versions/): 少年脱出2 の配信版（CrazyGames）と Steam 版の違いを、価格・レビュー・対応言語・実績・更新の有無で比べました。どちらを遊ぶべきかの判断材料にしてください。
- [動かないときの確認事項](https://hbthbgwz.com/troubleshooting/): 少年脱出2 が起動しない、音が出ない、操作が効かない、進行が止まる。ブラウザ版で起きやすい症状と、確認する順番をまとめました。
- [詰まりやすい5か所と抜け方](https://hbthbgwz.com/tips/): 少年脱出2 で実際に手が止まりやすい5か所（納屋の錠、ホース付き缶、車のアラーム、地下室の通電、ジップライン修理）と、抜け方をまとめました。
- [画面の英語 対訳](https://hbthbgwz.com/glossary/): 少年脱出2 の画面に出る英語（ヒント・ボタン・アイテム名・難易度）の意味をまとめました。単語で絞り込めます。
- [よくある質問](https://hbthbgwz.com/faq/): 少年脱出2 についてよく聞かれる10の質問に、確認できた範囲で答えました。分からないことは「不明」と書いています。
- [外部リンクと掲載方針](https://hbthbgwz.com/community/): 少年脱出2 の公式リンク、話題を探す場所、日本語コミュニティの有無、当サイトの掲載方針と削除依頼の窓口をまとめました。
- [出典と検証の方法](https://hbthbgwz.com/sources/): 当サイトの記述がどこから来たのかをまとめました。公開ページ、配信ビルドの文字列テーブル、Steam の実績ページ。推測と確認済みの区別もここに書いています。

## このサイトについて

- 運営: 少年脱出2 攻略ノート
- 言語: ja
- 更新履歴: https://hbthbgwz.com/updates/
- 運営情報・編集方針: https://hbthbgwz.com/about/

数値は配信ページと配信ビルドから取得し、確認できない項目は「不明」と明記しています。引用する場合は観測日を併記してください。